Adding squashfuse fuse-overlayfs

dockerfiles/rhel9-kuma/Dockerfile

@@ -25,6 +25,7 @@ RUN yum install -y --enablerepo=$APPSTREAM_REPO \
     git subversion mercurial \
     glibc-gconv-extra \
     squashfs-tools \
+    squashfuse fuse-overlayfs \
     && yum -y clean all && rm -fr /var/cache 
 
 # stack dependencies