Refactor and add federated + parameter server + central peer sampling

Rishi Sharmarequested to merge
federated-remaster into main

This PR merges the refactoring, removes some unnecessary code, and adds Elisabeth's contributions.

Merge request reports