From c510a60e1f9bb133e56e57b273e0a77b64805b6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nicrausaz <n.crausaz99@gmail.com>
Date: Fri, 22 Feb 2019 08:40:27 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?update=20protection=20des=20donn=C3=A9es?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 canapEPFL/conditions.php                      | 39 +++++++++++++++++--
 .../mails/apprenticeMailTemplate.html         |  9 +----
 2 files changed, 36 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/canapEPFL/conditions.php b/canapEPFL/conditions.php
index 27d46a1..c801a58 100644
--- a/canapEPFL/conditions.php
+++ b/canapEPFL/conditions.php
@@ -9,9 +9,40 @@
   <body>
     <?php include('templates/header.php') ?>
     <main id="main" role="main" class="content container-grid">
-      <h3>Protection des données</h3>
-      <p>Vos données seront exclusivement utilisées dans le cadre du processus de recrutement.</p>
-      <p>Tout usager peut exiger que ses données personnelles soient effacées de la banque de données. Merci de nous adresser un email.</p>
+      <h3>Déclaration de protection des données</h3>
+
+        <h4>Autorisation de traitement des postulations</h4>
+        <p>
+          En vous enregistrant auprès de l'EPFL, vous remettez à l'entreprise vos données personnelles pour une candidature en vue d'une recherche de place d'apprentissage
+        </p>
+        <p>
+          Vos données seront enregistrées et traitées sur le système interne de la formation apprentis EPFL.
+        </p>
+
+        <h4>Vos droits</h4>
+        <p>
+          Vous avez à tout moment la possibilité d'accéder à vos données électroniques, de les modifier et de les supprimer en accédant à la page "<a href="http://canap-dev.epfl.ch/viewpostulation.php">Vos données</a>".
+        </p>
+
+        <h4>Utilisation de vos données personnelles pendant la procédure de candidature</h4>
+        <p>
+          Vos données sont enregistrées dans la base de données des candidats.
+          Ces données sont enregistrées, évaluées, traitées et transmises en interne, exclusivement dans le cadre de votre candidature.
+        </p>
+        <p>
+          Elles sont accessibles uniquement aux collaborateurs de la formation apprentis EPFL et aux formateurs recherchants des apprentis.
+          Vos données ne sont en aucun cas transmises à des entreprises ou des personnes étrangères à l'EPFL ou utilisées pour d’autres finalités.
+        </p>
+
+        <h4>Conservation de vos données et suppression</h4>
+        <p>
+          Si votre candidature n'a pas été retenue, vos données sont supprimées après clôture de la campagne de candidature.
+          Aucun avis de suppression des données n'est adressé.
+        </p>
+        <p>
+          Vous pouvez à tout moment supprimer vos données en accédant à la page "<a href="http://canap-dev.epfl.ch/viewpostulation.php">Vos données</a>".
+          Si vous intégrez l'EPFL, vos données personnelles sont portées à votre dossier personnel.
+        </p>
 
       <h3>Renseignements</h3>
       <table>
@@ -28,7 +59,7 @@
           <td>formation.apprentis@epfl.ch</td>
         </tr>
         <tr>
-          <td>http://apprentis.epfl.ch</td>
+          <td><a href="https://apprentis.epfl.ch" target="_blank">https://apprentis.epfl.ch</a></td>
         </tr>
       </table>
       <b class="mt-3">Tout dossier incomplet ou non conforme ne sera pas pris en considération ! </b>
diff --git a/canapEPFL/templates/mails/apprenticeMailTemplate.html b/canapEPFL/templates/mails/apprenticeMailTemplate.html
index 1b127d3..44abc22 100644
--- a/canapEPFL/templates/mails/apprenticeMailTemplate.html
+++ b/canapEPFL/templates/mails/apprenticeMailTemplate.html
@@ -38,13 +38,6 @@
       -ms-text-size-adjust: 100%;
     }
 
-    /* Prevent WebKit and Windows mobile changing default text sizes */
-    table,
-    td {
-      mso-table-lspace: 0pt;
-      mso-table-rspace: 0pt;
-    }
-
     /* Remove spacing between tables in Outlook 2007 and up */
     img {
       -ms-interpolation-mode: bicubic;
@@ -250,7 +243,7 @@
                           <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="responsive-table">
                             <tr>
                               <td align="center">
-                                <a href="http://epflform.local/viewpostulation.php" target="_blank" style="font-size: 16px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; color: #ffffff; text-decoration: none; background-color: #e30713; border-top: 15px solid #e30713; border-bottom: 15px solid #e30713; border-left: 25px solid #e30713; border-right: 25px solid #e30713; border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px; display: inline-block;"
+                                <a href="http://canap-dev.epfl.ch/viewpostulation.php" target="_blank" style="font-size: 16px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; color: #ffffff; text-decoration: none; background-color: #e30713; border-top: 15px solid #e30713; border-bottom: 15px solid #e30713; border-left: 25px solid #e30713; border-right: 25px solid #e30713; border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px; display: inline-block;"
                                   class="mobile-button">Consulter votre postulation</a>
                               </td>
                             </tr>
-- 
GitLab